全米大ヒット中!映画「オデッセイ」は火星版ダッシュ村?日本ではそう解釈されてるらしいwww

odd-j
odd-j

只今絶賛公開中の全米大ヒット映画「オデッセイ」だがそれが日本では斜めな解釈をされているらしい(笑)

『オデッセイ』(原題: The Martian)は、2015年のアメリカ合衆国のSF映画である。アンディ・ウィアーの小説『火星の人(英語版)』(2011年出版)を原作としている。監督はリドリー・スコット、主演はマット・デイモンが務める。火星に一人置き去りにされた宇宙飛行士の生存をかけた孤独な奮闘と、彼を救いだそうとする周囲の努力を描く。

出典:ウィキペディア – オデッセイ (映画)

マット・デイモン演じるマーク・ワトニーは火星探査中にアクシデントが起こり一人取り残されるが、彼の頭脳や植物学者としての知恵、そして強靭な精神力とポジティブ思考で生き延びるという物語だ(俺訳)

これが日本ではこう解釈されるらしい・・・

ちょ・・・これは!!!

TOKIOのDASH村ではないか・・・!

これによって断然観たくなってる人倍増

お、おい・・・!!!

オデッセイ公式まで・・・

odd-j